registo

registo
registo
nome masculino
1 (documento) registre
registo criminal
casier judiciaire
registo de contribuições
registre des contributions
2 (de carta, de encomenda) recommandation f.
3 MÚSICA registre
registo agudo
registre aigu
4 LINGUÍSTICA registre
niveau
registo de língua
registre de langue
5 (género) registre
ton
mudar completamente de registo
changer complètement de registre{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}(repartição) registo civil
bureau de l'état civil{{Symbol}}
◆ {{/Symbol}}registo predial
bureau d'enregistrement foncier{{Symbol}}
{{/Symbol}}

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • registo — s. m. 1. Qualquer livro público ou particular onde se inscrevem fatos ou atos que se querem conservar arquivados. 2. Ato de registrar. 3. Cópia de um documento registrado. 4. Fortaleza ou barco encarregado da inspeção de um porto de mar.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Judite Teixeira — Judite o Judith Teixeira (Viseu, 25 de enero de 1880 Lisboa, 17 de mayo de 1959) fue una escritora portuguesa. Publicó tres libros de poesía y un libro de cuentos, entre otros escritos. En 1925 lanzó la revista Europa, de la que se editaron tres… …   Wikipedia Español

  • Manuel Buíça — Background information Birth name Manuel dos Reis da Silva Buíça Occupation cavalry sergeant teacher …   Wikipedia

  • Music history of Portugal — Contents 1 Medieval music 1.1 Liturgical repertoire 1.2 Profane music 2 Development of polyphony 2.1 …   Wikipedia

  • Tiento — (m., span.: betasten, ähnlich dem italienischen Begriff Toccata) oder Tento (port.) ist eine Bezeichnung für verschiedene musikalische Formen, die in der iberischen Musik vor allem für Tasteninstrumente über Jahrhunderte gebräuchlich war.… …   Deutsch Wikipedia

  • Duarte Pio, Duke of Braganza — Duarte Pio Pretender Born 15 May 1945 (1945 05 15) (age 66) Portuguese Embassy, Bern …   Wikipedia

  • Savage Islands — Infobox Islands name = Savage Islands image caption = Reef in Selvagem Pequena Island image size = locator native name = Ilhas Selvagens native name link = Portuguese language nickname = location = Atlantic Ocean coordinates =… …   Wikipedia

  • Lagos, Portugal — Infobox Municipality pt official name = Lagos image coat of arms = LGS.png Region = Algarve Subregion = Algarve District = Faro Mayor name = Júlio Barroso Mayor party = PS area total = 212.8 population total = 27,041 population density = 127… …   Wikipedia

  • Manuel de Arriaga — 1st President of Portugal In office August 24, 1911 – May 26, 1915 Prime Minister João Chagas …   Wikipedia

  • Classification society — A classification society is a non governmental organization that establishes and maintains technical standards for the construction and operation of ships and offshore structures. The society will also validate that construction is according to… …   Wikipedia

  • Mário Felgueiras — Personal information Full name Mário Jorge Quintas Felgueiras Date of birth December 12, 1986 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”